Une première au Sénégal
à l’aide du « MOUÇHAF TAJWÎD »
Le MOUÇHAF TAJWÎD, conçu et édité par les Éditions
Dâr-Al-Maarifah de la Syrie, est une nouveauté qui facilite la lecture et la récitation du Coran.
Un outil pédagogique exclusif pour les écoles franco-arabe publiques, les Daaras modernes, les instituts arabes, etc..
Nous avons appliqué une couleur à chaque lettre qui est soumise aux règles de psalmodie.
Les règles de psalmodie sont réparties en trois catégories :
- La Prolongation.
- La Nasalisation.
- La Vibration et l´Emphase de lettre.
L’application des règles de récitation :
Chaque couleur indique une règle de récitation. L’intensité de la couleur indique la durée de la prononciation. Plus la couleur est foncée, plus la prononciation devra être appuyée et longue.
A) Le Rouge indique la prolongation de la lettre
- Le rouge foncé indique une prolongation nécessaire de 6 voyelles.
- Le rouge clair indique une prolongation obligatoire de 4 ou 5 voyelles.
- L´orange indique la prolongation permise de 2, 4 ou 6 voyelles.
- Le brun cumin indique la prolongation normale de 2 voyelles.
- B) Le Vert indique la nasalisation de 2 voyelles.
C) Le Bleu indique l’emphase
- Le bleu marine indique le [R] emphatisé.
- Le bleu ciel indique les consonnes emphatiques.
D) Le Gris indique les lettres écrites, non prononcées.
